Norfolk Chambers of Commerce Report urges extra support for East of England’s homelessness and housing pressures